Mill Road Capital Management LLC